Добрый день.
Есть меню, состоящее из кнопок-роловеров. Но. Некоторые из пунктов этого меню имеют подпункты. И заказчик хочет, чтобы они были в виде выпадающего меню (увидел на одном из сайтов). Т.е. кнопки, не имеющие подпунктов, ведут себя просто как роловеры, а имеющие подпункты - при наведении на них должно выпадать горизонтальное меню из этой кнопки.

Скриптов выпадающих меню выложено много, но проблема в том, что они для текстовых меню. А вот как их связать с роловерами?

не понимаю в чем проблема   
поставьте событие onMouseOver на нужный вам элемент  
и возьмите готовый код выпадающего меню, пусть он срабатывает, когда мышка наведена.