Добрый день. 
Сегодня столкнулся с такой проблемой. Есть приложение, которое состоит из нативного ядра, которое используется из управляемого кода. 
В неуправляемой части поддерживается структура данных - строковый пулл. В общих чертах, это список 8Кб блоков памяти. В этих блоках памяти лежат строки, разделенные нулевыми символами. Что-то вроде "Foo\0Bar\0....\0". После любых манипуляций с данными, нативная часть проверяет целостность кучи с помощью _CrtCheckMemory. Управляемая часть периодически извлекает данные из этой структуры данных, с помощью ф-ии 

структура MyStruct содержит несколько полей типа int и указатель на строку из пулла. То есть, это адрес, который лежит внутри одного из буферов. Периодически, в Immediate window появляются такие сообщения:

адреса, которые указаны в сообщениях, лежат внутри одного из буферов, память под этот буфер не освобождена, _CrtCheckMemory возвращает false, то есть с кучей все ок.
Эти сообщения появляются в процессе маршалинга.

маршалинг происходит правильно, данные передаются верно..
ошибка привязана к определенным адресам внутри буфера, к примеру, обращение к 0E1A5FD0 может происходить без проблем, а при обращении к 0E1A5CF0 будет выведено сообщение - Heap corruption detected at ...
Как это можно отлаживать?

помимо всего этого, при обращении к этому участку памяти происходит исключение:

точнее оно происходит во время маршалинга
при этом буфер не был ни перезаписан, ни удален, я закомментировал все удаление и выделяю в 2 раза больше памяти что-бы исключить перезапись

В общем, проблему удалось исправить, но причину, из-за которой возникала ошибка я не нашел. Если добавить один дополнительный байт, между символами в буфере, то все работает нормально, т-е, вместо "Foo\0Bar\0....\0", нужно заполнять буфер так: "Foo\0\0Bar\0\0....\0".
Напомню, что в буфере находится массив строк, разделенных нулевыми символами. Эти строки передаются в управляемый код по очереди.
Никто не знает, в чем причина такого странного поведения?

Lazin, а можешь привести минимальный код, на котором это репродьюсится? А то - прям интересно стало  Или проблема возникает только глобально, на новом проекте так просто не воспроизвести?

это будет сложно сделать, приложение многопоточное

в общем, проблема вернулась, когда я собрал релиз, помогло очень простое решение - передавать строку не как строку, а как IntPtr, а затем маршалить вручную: Marshal.PtrToStringAnsi