подскажите пожалуства как решить проблемму:
есть файл, в виндовой кодировке CP1251, я работаю за линуксом

ну и соотвественно он мне там где встречаються русские буквы выводит какозябру.
манипуляции с encode и decode не дали результата.
Как мне перевести файл в UTF-8 ?

А лучьше, чтобы считанную строку сразу приводить (перекодировать) из CP1251 в UTF-8 что бы с ней работать, и записать потом в файл. В гугле находил разрозненные отрывки кода которые там и несмог применить. 
Заранее спасибо.

Можно так:


encode() можно, в принципе, дописать после decode().

ну вот как раз таким образом я и пробывал, но пишет в файл
тПНКНБЮЙ  а если проста то там другая кракозябра, может я чего недогоняю ?


Это сообщение отредактировал(а) cupper - 3.8.2009, 22:18

Значит в файле не CP-1251.

отличнае идея  
вот только опенофис открывает его как CP1251 и все ништяк. 
Возможно при открытие файла нужно указывать что он CP1251, но как ?

Это сообщение отредактировал(а) cupper - 3.8.2009, 23:14

Код правильный 100%, а крякозябрики очень похожи на неправильно открытый utf-8, может ты его как CP1251 открываешь ;)

Это сообщение отредактировал(а) _Viper_ - 4.8.2009, 13:44

может быть, домой приду перепроверю

Такого API у open нет, на сколько я помню. Да и не нужно: всё, что должно делать такое низкоуровневое чтение, так это читать байты, а уже ваше дело их интерпретировать.

Погуглив немного, нашёл такой совет: http://coding.derkeiler.com/Archive/Python...2/msg00689.html

А чем не устраивает обычный вариант?

print unicode(open('c:\\t.txt').read(), 'cp1251').encode('utf-8')

короче у меня какойто гемор не в коде, а в тоам где и как я храню данные, нечего неполучаеться из выше описанного. Плюнул на все, открыл опен офисом в CP1251 и от тудова все перекопировал в файл, теперь все работает