необходимо заменить нижнюю границу блока картинкой,
background-position: bottom center подходит не во всех случаях, т.к. иногда требуется чтобы картинка выходила за рамку, но по краям непосредственно совпадала с вертикальными краями

это тень под блоком, что ли?

нет, это можно представить как замену нижней рамки на картинку
т.е. например все рамки кроме нижней обычные, нижняя скрыта, а вместо неё завитушки какие-нибудь

а если обернуть этот блок дивом и положить ему в беграудн картинку с background-position:bottom center?

хм, так и приходится делать, думал, что есть метод с одним дивом ... дружно ждём html-5 =)