Рецензия на книгу Дианы Равич "Полиция Языка"
О чём эта книга
Автор показывает, что американские школьники вынуждены пользоваться второсотными книгами, которые сделаны такими тупой, негласной и неподотчетной обществу цендурою. И что многие классические тексты просто запрещены.
Книга произвела в США взрыв общественного негодования, подобно книге покойной Рейчел Карсон "Молчаливая весна" о пестицидах, изданной в 1960-е годы. Kнига Равич посвящена разоблачению закулисной мафии, контролирующей в США издание школьных учебников, словарей, получение правительственных грантов и стоит вровень с Орвелловскими эссеями (например, "Notes on Nationalism"). Цендуру осуществляют издатели, не желающие трений с самозванными политически активными цензурными комитетами крупных штатов, представляющими интересы шумного радикально левацкого меньшинства.
Приводятся примеры того, как выглядят прошедшие цендуру пьесы Чехова, повести Марка Твена и др. авторов.
Например, в литературной антологии допущеной в школах штата Теннесси, заменены:
- "О, Бог!" на "О, бум!" (“О God!” / “О gum!”)
- “Боже мой!” на “Вы не имели этого в виду!”
А в штате Нью Йорк в школах запрещено упоминать слова:
- "еврей" в рассказе еврея - Айзека Башевиса Зингера о евреях Польши перед 2-й мировой войной
- "чернокожий" в автобиографии негритянки - Анны Диллард о том, как она росла в расово смешанном городке.
В детсадах Калифорнии запрещена детская книжка "Маленький Моторчик, который Всё Мог", поскольку моторчик был мальчиком.
Дело доходит до таких абсурдов: ученики обязаны были в классе истории участвовать в дебатах по (запрещенной в классе литературы) книжке Марка Твена "Гек Финн". Равич пишет: "им пришлось сражаться с этой новеллой, что было бы гораздо легче, если бы они могли её прочесть"

читать дальше...

мне кажется что это всё полнейший бред

Как и вся наша жисть...

Ну над ними смеется весь мир... как когда то мир смеялся над Советским Союзом...

Грешно смеяться над уродами и душевно-больными...
Советский союз стал таким каким мы его знали из-за страшного потрясения - ВОВ, после чего народ нуждался в том, чтобы власть давала уверенность, что ТАКОГО больше не повторится, и это была действительно главная потребность людей, которые это пережили... отсюда и гонка вооружений, и дурацкие порядки...
А в США было 11 сентября, которое сыграло ту же роль, так что, IMHO, ничего удивительного... Мой знакомый, который туда ездил недавно, говорит, что порядки там сильно напоминают порядки середины 80-х годов в СССР - журналисты пишут только о том, "о чём надо"; спецслужбы могут арестовать кого угодно и где угодно и даж родственникам ничего не сообщить о дальнейшей судьбе...
А те вещи, которые они "цензурят" со страшной силой - если это правда - вполне вписываются в концепцию укрепления общества, которое состоит из многих национальных групп с преимущественно обособленным самосознанием и по-этому очень хрупко... До этого такие настроения немного подогревались властями с целью "разделяя, властвовать", теперь - смена курса на консолидацию этих групп, опять же, как и было в совке, где "мой адрес не дом и не улица...".

Просто в штатах разобщённость настолько сильная, что есть опасения, что в нужный момент не сработает золотое правило - "2 собаки грузытся, другая не лезет", которое, например, не раз спасало Россию. А это уже создаёт угрозу нац. безопастности со всеми вытекающими... Логично, что они с этим борются.

Только всёравно, итог мы все знаем... чем выше взлетят - тем больнее падать...

В Америке некоторые политики считают что подобная "политкорректная стерилизация" всего и вся, особенно классической литературы лишает американских детей корней, превращая их в космополитические нейтральные создания. Моё ИМХО, что вся это политкорректность какой-то идиотизм, позволяющий стадам адвокатов вечно судиться, а скучающим защитникам прав человека, и разнообразных меньшинств в частности, быть при деле. Огроменные ведь бабки крутятся, а как извсетно все из-за них.

25 признаков американского кино