задание: с помощью функции splice перенести пустые строки в конец списка.

void main ()
{
list <string> L1;
string x;
string y(" ");

ifstream in ("Parser.txt");
for(; in.peek() != EOF; )
{
getline(in,x);
L1.push_back(x);
}
copy(L1.begin(), L1.end(),ostream_iterator<string>(c out, "\n"));

for (list<string>:: iterator d = L1.begin(); d != L1.end(); d++)
{ d = L1.insert(d,y);
d++;
}
cout<<"Posle vstavki: "<<endl;
copy(L1.begin(), L1.end(),ostream_iterator<string>(c out, "\n"));
L1.sort();
cout<<"Posle sortirovki: "<<endl;
copy(L1.begin(), L1.end(),ostream_iterator<string>(c out, ";\n"));

list<string>:: iterator i = L1.begin();
list<string>:: iterator j = L1.end();
for (;i!=L1.end();++i)
{ if(*i == " ") 
{
L1.splice(j,L1,i);
}
}
cout<<"Posle peremecsheniya: "<<endl;
copy(L1.begin(), L1.end(), 
ostream_iterator<string>(cout, "; \n"));
cout << endl;

}

непонятно: почему после использования splice перенесена только одна пустая строка? 
что необходимо изменить, чтобы все вставленные пустые строки оказались в конце?