Доброго времени суток!
Есть система.App server+DB+приложение. Пользователи взаимодействуют с системой по HTTP. Число пользователей 10000.
Пиковым количеством пользователей возьмем 10000. А количество запросов от каждого - 1 запрос в 3 секунды.
Какие у такой системы будут требования к архитектуре(несколько серверов бд, несколько app серверов...) и ресурсам(оперативка, процессор...) для максимальной производительности?

Большие 

Тебе не приходило в голову, что в зависимости от того что система должна делать и как это будет реализованно требования могут сильно ращличаться?  

Основное задачи будут:
-отображение страничек сайта(ну тут все стандартно)
-работа с картой гугла через сервлеты
 

Ну а реализация - struts2+spring+hibernate+javascript

Ares4321.
Вам возможно подойдет cloud computing architecture. Архитектура позволяет не заботиться о ресурсах. Компьютерные ресурсы (память, процессорное время, сетевой трафик) выделяются приложению динамически. И платите только за фактически использованные ресурсы. Простая в освоении и доступная (бесплатно при непривышении лимитов) реализация - Google App Engine . Там, правда, пока нет спринга и прочих стратсов. Но, наверное, можно и без них обойтись?  Если серьезно, то есть определенные преимущества в размещении части системы на Google App Engine.

>>Есть система.App server+DB+приложение.
Раз система уже есть, значит берете в руки JMeter, эмулируете свои запросы к серверу (юзеров, которые ходят по страничкам) и начитнаете тестировать. 
Для начала запускаете 100 одновременных сессий. Смотрите, выдерживает ли приложение и сервер - процессор, память, винты. Потом 500 сессий, 1000 и тп. Запускаете тесты с разных компьютеров для устранения эффекта достижения предела пропускной способности сети. Ну и от результатов надо скакать дальше. Ато как же вам сказать, сколько нужно ресурсов, когда ничего не известно, кроме используемых технологий.

Кроме того, может оказаться смешно: вы хотите пропустить 3000 реквестов в секунду, а окажется что ваша аппликуха и 30 не тянет :) В любом случае с такой нагрузкой без кешей на всех уровнях не обойтись.

Об использовании GAE я думал, но мне это не подходит, так как система собирает автоматически данные в базу от удаленных объектов, не пользователей
А про JMeter спасибо)