Рисую график функции.
под горизонтальной осью х хочу написать значения, но они друг на друга накладываются.
Думаю повернуть сроку с числом по вертикали и каждую цифру опять же повернуть на 90 гр.
Какими способами можно это сделать? 
Или может это по другому отобразить?

Пример на GDI

voov,  Видел, не помогло

Разбери внимательно пример - там-то получилось. И пиши конкретно, что именно не получается.

Earnest, 
Я просто не знаю, какой метод использовать для такого отображения строки, из MFC

Тебе же привели пример. Для вертикальной строки нужно создать специальный фонт и т.д. - в примере это есть.