Здравствуйте, уважаемые.

Порекомендовали EhLib. Сорцы на Delphi. Не хочет дебажить оный пакет. 
Приложение пишу на С++ Builder 6 и этот открывает исходные *.pas-ы, отлаживает, но не даёт просматривать значения текстовых переменных – Е2468: Value of type void is not allowed.

Ладно, sources паскалевские, если править, то и Дельфями было б в самый раз. 
Пересобрал и пакет и demo-проект без Optimization, со Stack frames и Debugging (Project Options >> Complier), указал 
путь к сорцам в Search Path и Debug source path (Project Options >> Directories/Conditionals) и его же в Library Path и Browsing Path (Environment Options >> Library), открываю нужный мне .pas (и просто, и в проект добавляя) ставлю Breakpoints, F9, они помечаются крестиком, и … не срабатывают! 
Уже и сорцы EhLib-а скопировал в папку его demo-проекта… Этот же .pas в сих же местах преспокойно breakpoint-ся и дебажится Builder-ом! Что не хватает 6-му Delphi?

А куда DCU собираются? Демо проект их видит?

DCU пакета собираются в папке исходников пакета (прописанной в Search Path, Debug source path, Library Path, Browsing Path)

На случай "мало ли…" содержимое папки исходников после пересборки пакета скопировал в папку EhLib-овского демо-проекта.
Эффекта не возымело… (