Всем привет уважаемые господа!

Ситуация такая: В веб приложении есть *.property файлы которые используются для локализации текстовой информации. 
Формат их следующий: 
example.property=\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3

Значения считываются приложением и отображаются как текстовые значения. 

Стоит задача перевести файлы локализации к примеру на русский. 

А вопрос заключается в том каким редактором это сделать? 
По видимому сложно найти редактор который бы сохранял в UTF только ту часть текста которая относится к значению свойства.

Но по крайней мере, как можно заставить редактор показать utf-8 коды символов, чтобы написать к примеру:
"ура" и получить его код в виде "\u30C7\u30B6\u30A4"?