В ютубе взял такую ссылку:



Это видео например встраиваю у себя на сайте, но при нажатии на это видео происходит преход на сайт ютубе, как сделать невозможным переход на ютуб?

ответ: никак.

П.С. Но если очень хочется потанцевать с бубном то можно, на область видео положить сверху прозрачный див;) Если выйдет отпишите код и css

Да нет,вы не поняли, если первый раз проиграть видео, то есть нажать на него проигрывается, а если второй раз происходит переход н это видео а ж на сайт ютуб. Как мне сделать, чтоб после второго раза когда нажал на видео переход не происходил на ютуб, или если происходил тогда только на тот сайт который я укажу, например на гугл.ру?

Эм,... у меня нет, только при клике на область видео во время её проигрывания.
Возьмем например для теста сайт http://trava.kiev.ua/ Нажал плей, перемотал видео за 5 сек до конца, подождал завершения, нажал плей ещё раз и оно без переходов крутится ещё раз. 
Вы иначе вызвали переход на ютюб или также. Если также то просто посмотрите их код