Нужно как можно быстрее вывести bitmap на canvas DrawGrid'а. Стандартный BitBlt не даёт нужной скорости. Как это сделать?
Поможет ли использование библиотек (DelphiX, FastLib, DIBUltra, Graphics32...)?

Не поможет. 

Как рисовал и как измерял скорость рисования?

А что, у них слишком маленький прирост скорости?
Поможет ли использование встроенной в Delphi библиотеки OpenGL?


В памяти нарисован bitmap (около 1000х1000 точек), с которого в OnDrawCell копируется небольшая область (16х16 точек) в каждую ячейку с помощью BitBlt.
Скорость никак не измерял. Проблема в том, что при скроллинге таблицы мерцает крайний столбец или строка в той стороне, куда направлен скроллинг.
Двойная буферизация помогает, но появляются тормоза, и теперь при скроллинге вместо мерцания в крайних ячейках видно как поверх старых bitmap'ов заметно медленно рисуются новые. 

Дело не в скорости методов, а в подходе. Если ты хочешь пользоваться DrawGrid-ом, то никакие библиотеки тебе ничего не ускорят.


Мерцание означает, что срабатяет ещё одна перерисовка. Т.е. до того как ты рисуешь. DrawGrid рисует там тоже. 

Можно попробовать написать наследника грида и изменить его поведение. Быстрее чем обычный BitBlt всё равно никакая библиотека в гриде не нарисует.

Это как раз и странно. DrawGrid, когда я начинал писать программу, при скроллинге или перекрытии формы другим окном сам не запускал событие перерисовки ячейки. Пришлось добавить свою перерисовку в событие формы OnPaint. Теперь же, я полностью удалил всё из OnPaint, и всё равно DrawGrid перерисовывается. Я полностью проверил код программы - ничто не может его перерисовывать.

Смотри события грида Wm_Paint, Wm_EraseBackground итд. Наверняка там куча всего интересного происходит. 

Рекомендую наследоваться от чего-нибудь типа TCustomDrawGrid и сделать свою правильную реализацию. Почитай о том как создавать компоненты, как регистрировать компоненты итд. Всё прекрасно будет рисоваться без всяких directx или opengl