Нужны фиксированные горизонтально расположенные элементы.
Фиксированность достигается свойством "position:fixed" родительского элемента DIV.
Горизонтальное расположение - свойством "float:left".

НО!!! при изменении размеров окна браузера Кнопки (дочерние DIV'ы) стремятся остаться на виду, выстраиваясь вертикально (столбиком), чего мне нафиг не надо.

Таблицу использовать не хотелось бы - стремлюсь придерживаться блочной верстки.
Фиксировать каждую кнопку ОТДЕЛЬНО тоже не хотелось бы - ибо геморрой это ИМХО.

-----------------------------------
HTML:

<DIV id="menu">

<div>Кнопка1</div>
<div>Кнопка2</div>
<div>Кнопка3</div>
<div>Кнопка4</div>

</DIV>

------------------------------------
CSS:

#menu {position: fixed;}

#menu div
{
    background-image: url(button.png);
    float: left;
}
---------------------------------------------

Это сообщение отредактировал(а) wowka19 - 1.12.2011, 14:27

Если «кнопки» DIV должны быть резиновыми при продольном сжатии, то

плюс некоторые костыли под IE6,7.
Если резиновость не нужна, то достаточно должно быть зафиксировать ширину контейнера #menu, так чтобы дочерние всегда помещались в один ряд…