Я сейчас использую при разработке текущего сайта resx файлы, хотя точно известно, что сайт не нужно будет локализовать. Тогда, получается, что resx файлы здесь не нужны и все (абсолютно) строки можно хранить в коде, то есть в cs файлах? 

То есть, сообщения об ошибках, любые другие сообщения, заголовки страниц, подсказки, тексты и заголовки email'ов - все это можно и даже нужно хранить в прямо в коде?

можно и в коде хранить, но так обычно не принято.
а вообще в resx можно хранить не только строки, но и файлы и картинки и т.д.

Тогда как принято?