ТЗ: сканировать изображение (со сканера) и оправить на сервер (фтп\шттп) через страницу.
рабочие машинки с ХР СП3 (32битные) ну и 6 или 8 ослик

таки нашел пару интересных проектов:

http://www.dynamsoft.com/products/webtwain_overview.aspx 
    ActiveX Edition works as an ActiveX control in IE (32-bit and 64-bit)
    Plugin Edition works with Firefox, Chrome, Safari, and Opera on Windows. 
    Mac Edition works with Safari, Firefox, Chrome and Opera on Mac OS X 10.5 or above.

http://www.internext.co.za/stefan/webtwain/ 
    (не поддерживается,This control only works with Internet Explorer 32 bit V4.0 and above!!!)

http://www.vintasoft.com/rus/vstwain-index.html

однако они небесплатны....
хотелось бы поинтересоваться: возникала такая потребность и кто как ее порешал?

З.Ы:склоняюсь к мысли что нужно сканирование именно из ИЕ, ибо плагин к фаеру с обновлением могут сломать 
ну и функция отправки через фтп необязательна.