Приветствую, уважаемые комрады 
Ситуация в следующем. Мне необходимо в давно поддерживаемый  проект добавить функции приема и отправки E-mail(что уже реализовано).
Полученные и отпроавленные сообщения пишутся в базу, куда тема и тело сообщения должны писаться в utf-8.
При отправке проблем нет. А вот при приеме начинается самое интересное... Классы Indy не производят автоматичекой перекодировки текста в UTF-8, в неюникодных весиях IDE, коей является BCB6.
Перерыв весь гугл и доки  по Indy, я так не нашел способа, как можно преобразовать уже полученное сообщение в UTF-8.
Кодировка сообщение, после их получения, известна через свойство TIdMessage::CharSet.

Копал в сторону TIdCoder и TIdDecoder, но что-то безрезультатно... Может плохо искал? Помогите, плиз.

Если средствами Инди это сделать нельзя, подскажите, пожалуйста, нормальную либу перекодирования текста для билдера.

ЗЫ обновить билдер нет никакой возможности. 

iconv

borisbn, Спасибо, но, как я понял, возможности подружить ее с билдером нет. А городить костыли через ShellExecute не хотелось бы...

Есть ли альтернативы? Ведь, полной функциональности, которая есть в iconv, и не надо. Достаточно, чтобы либа могла переводить в UTF-8 текст в кодировках, используемых для рпередачи мыла в восточной европе - cp1250-1259, КОИ8...

ЗЫ С носталгией вспоминаю QTextCodec...

Лови (в аттаче). Делаешь

подключаешь полученную lib в проект, кидаешь dll-ку к твоему exe-шнику.
Там же я положил мою обёрточку. В общем, там всё д.б. понятно

Присоединённый файл ( Кол-во скачиваний: 2 )
 iconv.zip 625,61 Kb

borisbn, Спасибо! Буду пробовать

borisbn, Вроде, все сделал верно, но что-то не конвертит... По порядку:
После implib.exe iconv.lib iconv.dll линкер ругался, что не может найти функции.
Это я решил, выполнив:
impdef.exe iconv.def iconv.dll
Далее, отредактировал iconv.def(имена функций там имели вид lib*, вместо _lib).
И сделал:
implib.exe iconv.lib iconv.def
implib выдал:

Это меня напрягло, да. Но прога собралась и функция iconv вызывается.
Далее, я немного приспособил код borisbn под свои нужды:

iconv всегда возвращает -1. errno == 0. converter валиден.
Используется этот код так:

Есть у кого какие-нибудь мысли? Хелп   

Людиии, подкиньте хоть какую-нить идею  
Есть ли альтернатива iconv?

ilyuha, последнее, чем могу помочь - это подкинуть iconv.lib (в аттаче) для билдера, который я сделал, и с которым у меня линкуется и работает (!!) твой код без единого изменения.

Присоединённый файл ( Кол-во скачиваний: 3 )
 iconv.lib 1,50 Kb

borisbn, Не работает :( Должно что-то отличаться, если у тебя работает, а у меня нет. Какая у тебя версия билдера?

У меня 5-й. 
хммм... Ну, лови весь проект. Я не уверен, но м.б. он даже в твоём билдере откроется. Если заработает - ищи отличия в настройках проекта. Убедись, что у тебя в настройках проекта тип вызова по-умолчанию стоит __cdecl.

Присоединённый файл ( Кол-во скачиваний: 2 )
 qq.zip 628,26 Kb

borisbn, Спасибо большое. Все было куда тривиальнее. Сделал размер буфера == length * 4 и  все заработало