VPF::куда делся setCodecForTr в Qt5? - Форум программистов

victor79

Дата 31.8.2014, 02:43 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

программист

Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 211
Регистрация: 15.5.2008

Репутация: нет
Всего: нет

я хочу добавлять в проект модули на ANSI, а русские текстовые сообщения он не понимает:

Код


    QMessageBox mb;
    mb.setText(tr("русский текст"));
    mb.exec();

выводит ерунду.

и еще, не понимаю, как должно работать при кодировке модулей UTF-8:

Код


const char* msg = "русский текст";

ведь sizeof(const char) == 1, а русские буквы в исходниках по два байта?

у меня кучка модулей написаных на ANSI, и я решил компилить их на QtCreator, вот и разбираюсь, что с ними делать.

OlegIT

Дата 31.8.2014, 11:46 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Опытный

Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 684
Регистрация: 5.4.2006

Репутация: нет
Всего: нет

http://forum.vingrad.ru/forum/topic-369958.html

В начале программы нужно поставить код

Код


    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("UTF-8");
    QTextCodec::setCodecForLocale(codec);

Те файлы, а лучше все, где есть кириллица перевести в UTF-8. tr не нужен.

math64

Дата 1.9.2014, 07:44 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Эксперт

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 2505
Регистрация: 12.4.2007

Репутация: 23
Всего: 72

Я использую trUtf8(), и тогда setCodecForTr() не нужен.
tr()/trUtf8() нужно использовать только для строк, которые нуждаются в переводе.
В этом случае рекомендуется писать по английски и использовать Linguist для создания перевода.
В случае строк, не требующих перевода,

Код


const char* msg = "русский текст";
QTextCodec* codec = QTextCodec::codecForName("CP 1251");
QString message = codec->toUnicode(msg, strlen(msg));
// если кодировка UTF-8
QString message = QString::fromUtf8(msg);

victor79

Дата 2.9.2014, 12:33 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

программист

Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 211
Регистрация: 15.5.2008

Репутация: нет
Всего: нет

toUnicode помогло, спасибо.

0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема \| С/С++: Кроссплатформенное программирование, Qt/Gtk+/wxWidgets \| Следующая тема »