У меня имеются две таблицы dbf формата, содержащие русский текст. Я с помощью запроса объединяю данные из двух этих таблиц и записываю их в Paradox таблицу. Затем переношу(программно с помощью запроса Insert ... select....) данные из Paradox таблицы в MS SQL 7 базу данных. Но в таблице базы данных MS SQL 7 русские символы превращаются в иероглифы. Как решить проблему с кодировкой. Помогите, пожалуйста, буду очень признателен.

Посмотреть, чтобы в DBF была кодировка Виндовая, или делать перед пересылкой в Парадокс конвертирование. Настроить BDE, чтобы на Парадокс тоже был Pdox CyrWin. Ну и потом уже в MS SQL кидать

У меня тоже была такая же почти проблема, но я уже точно не помню, что сделал..... ((

Ну во-первых не обязательно переносить даные в промежуточную таблицу. Можно сразу на прямую переносить в MS SQL.

А во-вторых,  если я не ошибаюсь, насколько я помню это проблема не конвертирования, а при установке MS SQL неправильно указана кодировка и выбран порядок сортировки и т.д.  Попробуй переустановить MS SQL, и оставь все значения по дефолту.... (только предварительно снеси папку с MS SQL-ем и подчисти реестр).

Ах, да, возможно, как уже сказали, что у тебя стоит досовская кодировка в DBF таблицах, их можно переконвертировать используя MS Visual FoxPro, очень кстати удобный инструмент....

Попробуй сначала этот вариант, а если не получиться, то грохай SQL сервак..