Цифрую я обычно с помощью TV/FM Tuner AverMedia Studio 307. Добиться неплохого качества видеоизображения, в принципе, не сложно, но всегда возникает проблема со звуком. Есть ли какие-нибудь методы улучшения качества звука? Программные, либо какие-либо иные. Зависит ли качество пишущегося сигнала от звуковой карты?

Такая же проблема.
Аудио карта не имеет значения (тетсти 3-р разные звуковые - эффект один и тот же).