Модераторы: mihanik
  

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> переводчик 
:(
    Опции темы
Gold Dragon
Дата 11.5.2005, 14:15 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Призрачный
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: нет
Всего: 71



Кто-нибудь встречал переводчик (англо-русский) для офиса, ну что-то типа макроса?

Если кто знает об этом, поделитесь (файлом, ссылкой, инфой)


--------------------
Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Staruha
Дата 11.5.2005, 19:24 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Эксперт
***


Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 1292
Регистрация: 1.2.2004
Где: Казань

Репутация: 6
Всего: 27



Проверку орфографии
Цитата
типа макроса?
- встречала.Там макрос и библиотека подключается.Так что очень даже может быть.А чем тебе Promt не хорош?



--------------------
Возмездие настигнет
PM MAIL   Вверх
Gold Dragon
Дата 11.5.2005, 19:57 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Призрачный
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: нет
Всего: 71



Цитата(Staruha @ 11.5.2005, 19:24)
Promt не хорош?
Платностью smile Мне нужно работать с переводчиком в том месте, где кряки не подойдут.

Если найдёшь макрос, дай ссылку...



--------------------
Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
2man
Дата 24.5.2005, 23:27 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Эксперт
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 2007
Регистрация: 6.5.2005
Где: Нижние Чигири

Репутация: 1
Всего: 71



Цитата(Red @ 11.5.2005, 13:15)
Кто-нибудь встречал переводчик (англо-русский)

В обратном направлении тоже нужное дело



--------------------
Быстро поднятое - упавшим не считаеся
PM MAIL ICQ MSN   Вверх
Gold Dragon
Дата 25.5.2005, 08:01 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Призрачный
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: нет
Всего: 71



В Ворде есть какой-то встроенный переводчик, но у меня он не работает, словарей нет, чего-то ещё и как поставить незнаю


--------------------
Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
likhobory
Дата 25.5.2005, 16:53 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 466
Регистрация: 17.5.2005
Где: Москва

Репутация: 5
Всего: 20



Цитата(Red @ 25.5.2005, 09:01)
В Ворде есть какой-то встроенный переводчик

smile ???? насколько я помню - в офисе для этого используются возможности инета, да и то не в лучшем качестве


--------------------
PM MAIL   Вверх
AsIs
Дата 25.5.2005, 18:04 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 310
Регистрация: 2.4.2005
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 15
Всего: 17



Цитата(likhobory @ 25.5.2005, 16:53)
насколько я помню - в офисе для этого используются возможности инета, да и то не в лучшем качестве


из хелпа smile :
В поле Словарь, расположенном в области задач Перевод, отображаются словари для различных языков, доступные на данном компьютере. Если нужный словарь недоступен, может потребоваться его установка с помощью мастера установки Microsoft Office или его получение в средствах проверки правописания Microsoft Office XP Proofing Tools. Дополнительные сведения о средствах проверки правописания можно получить на веб-узле Microsoft Office.
PM MAIL ICQ   Вверх
likhobory
Дата 25.5.2005, 18:48 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 466
Регистрация: 17.5.2005
Где: Москва

Репутация: 5
Всего: 20



собсвенно это и имелось в виду, но не столь подробном изложении, IMHO о возможностях данных словарей долго распространяться не стоит. Могу посоветовать небезызвестный Lingvo, благо стоимость продукта вполне удобоваримая smile


--------------------
PM MAIL   Вверх
Gold Dragon
Дата 26.5.2005, 08:33 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Призрачный
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: нет
Всего: 71



да хотелось что-то бесплатное smile

Кстати, для FireFox есть очень даже ничего расширение Translate Page, которое очень грамотно и точно переводит веб страницы....


--------------------
Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
likhobory
Дата 26.5.2005, 10:12 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 466
Регистрация: 17.5.2005
Где: Москва

Репутация: 5
Всего: 20



так нужен именно инет-переводчик (Translate Page использует возможности Google's Translation Service) или нечто локальное


--------------------
PM MAIL   Вверх
Gold Dragon
Дата 26.5.2005, 11:42 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Призрачный
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: нет
Всего: 71



да в том то и дело, переводчик для Ворда..


--------------------
Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
likhobory
Дата 26.5.2005, 14:34 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 466
Регистрация: 17.5.2005
Где: Москва

Репутация: 5
Всего: 20



я понимаю , что для WORD'a, вопрос не в этом - либо используешь "бесплатные" возможности WORD, с привлечением инет-ресурсов (Сервис ->Справочные материалы->Перевод.) либо используешь некое ПО, установленное на твоей машине, если хочешь получить более-менее качественный перевод (бесплатный вариант последнего мне не встрачался)

Это сообщение отредактировал(а) likhobory - 26.5.2005, 14:38


--------------------
PM MAIL   Вверх
  
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила форума "Работа с MS Office"
mihanik staruha

Запрещается!

1. Публиковать ссылки на вскрытые компоненты

2. Обсуждать взлом компонентов и делиться вскрытыми компонентами



  • Несанкционированная реклама на форуме запрещена
  • Пожалуйста, давайте своим темам осмысленный, информативный заголовок. Вопль "Помогите!" таковым не является.
  • Чем полнее и яснее Вы изложите проблему, тем быстрее мы её решим.
  • Оставляйте свои записи в "Книге отзывов о работе администрации"


Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще!
С уважением mihanik и staruha.

 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Работа с MS Office | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.3046 ]   [ Использовано запросов: 22 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.