Планирую встроить в свой движок скриптовый язык
Подскажите какой по вашему мнению наиболее удобный,
чтобы меньше гемора было по встраиванию и синтаксису.

Lua все пользуются, в основном.

Смотрел, и уже стал встраивать,
тока мучают вопросы по поводу грамоздкости - нужна ли такая функциональность

Кто нибудь смотрел например Angel Script
Вроде меньше и синтаксис как в C++

Если игру распространять на CD планируешь, можно попробовать поюзать C# (на диске понадобится 23 мегабайта для dotnetfx.exe). ИМХО, лучший скриптовой язык, т.к. во-первых компилируется а не интерпретируется в run-time, во-вторых разработка и отладка на нём идёт быстро, ну просто оч-чень быстро и не выходя из студии , в-третьих он простой и возможностей в фреймворке хоть отбавляй, а в-четвёртых можно потом гнуть перед издателем пальцы .

Взаимодействие между скриптами и си-шной частью можно организовать в двух направлениях: из шарповского кода юзаются вызовы сишных функций с пом. [DllImport], а из сишного кода можно дёргать функции нужного дотнетовского класса через COM.

Спасиб за совет

Ну до этого еще далеко