Модераторы: LSD, AntonSaburov
  

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Где можно достать рус инфу по разработке портлетов, в RAD или Application Studio Developer 
:(
    Опции темы
Barvetal
Дата 31.10.2005, 13:40 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Awaiting Authorisation
Сообщений: 181
Регистрация: 31.10.2005

Репутация: 5
Всего: 5



Всем здравствуйте!

Вот, начинаю разбираться с IBM Rational Application Developer (RAD). На работе поставили задачу научиться разрабатывать порталы и портлеты. Имею проблемы с документацией по работе с RAD.

Английский знаю плохо. Нашел русский инфоцентр по IBM Websphere. В инфоцентре описаны только общие принципы разработки портлетов, но не описано, как их разрабатывать в RAD. В документации к RAD описание этого всего есть только на английском языке. Поэтому, имею вопрос:

Подскажите, где можно достать документацию по разработке порталов и портлетов в RAD на русском языке?

Всем заранее спасибо!

PM MAIL   Вверх
AntonSaburov
Дата 31.10.2005, 15:13 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Штурман
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5658
Регистрация: 2.7.2002
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 8
Всего: 118



ДУмаю, что пока нигде - такие разработки практически отсутствуют в российских фирмах и переводить смысла никакого. А те, кто работают с потрлетами - жто по большей части программисты для западных компаний и там не знать английский - никто с тобой и разговаривать не будет. Так что учите язык.
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Гость_vepeter
Дата 1.11.2005, 06:25 (ссылка)    |    (голосов: 0) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Unregistered











Цитата(AntonSaburov @ 31.10.2005, 15:13)
ДУмаю, что пока нигде - такие разработки практически отсутствуют в российских фирмах и переводить смысла никакого. А те, кто работают с потрлетами - жто по большей части программисты для западных компаний и там не знать английский - никто с тобой и разговаривать не будет. Так что учите язык.

Погодите-погодите. Почему же отсутствуют? Присутствуют.

Если когда-нибудь вырастет локализованная под русский язык версия RAD, то информацию по работе в RAD нужно будет искать именно в нем.

Но если не хотите на пенсии научиться работать в RAD, то лучше подучить английский smile
  Вверх
Maksys
Дата 14.2.2006, 20:57 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Future Splasher
***


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1289
Регистрация: 15.6.2005
Где: Екатеринбург

Репутация: нет
Всего: 17



Учи английский я ща той же фигней страдаю.. можете посочувствовать.


--------------------
 С уважением, BiMaWa™©.
user posted image
user posted image
PM MAIL ICQ Skype GTalk   Вверх
  
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила форума "Java"
LSD   AntonSaburov
powerOn   tux
  • Прежде, чем задать вопрос, прочтите это!
  • Книги по Java собираются здесь.
  • Документация и ресурсы по Java находятся здесь.
  • Используйте теги [code=java][/code] для подсветки кода. Используйтe чекбокс "транслит", если у Вас нет русских шрифтов.
  • Помечайте свой вопрос как решённый, если на него получен ответ. Ссылка "Пометить как решённый" находится над первым постом.
  • Действия модераторов можно обсудить здесь.
  • FAQ раздела лежит здесь.

Если Вам помогли, и атмосфера форума Вам понравилась, то заходите к нам чаще! С уважением, LSD, AntonSaburov, powerOn, tux.

 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Java EE (J2EE) и Spring | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.0422 ]   [ Использовано запросов: 22 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.