Модераторы: powerfox, ZeeLax
  

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> День перевода KDE 4.1, 1 Мая — все за комп, День перевода kde-ru 
:(
    Опции темы
powerfox
  Дата 19.4.2008, 19:23 (ссылка) |    (голосов:3) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


I wanna fork()
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3990
Регистрация: 1.10.2005
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 26
Всего: 97



user posted image

1 Мая состоится День Перевода KDE4. В этот день можно будет встретиться в IRC с членами российской команды локализации KDE и задать вопросы по переводу.

Дата: 1 Мая c 12.00
Где: #kde-ru на IRC сервере Freenode
Кто: все
Что: перевод интерфейсов программ, входящих в KDE 4.1. Проверка правописания того, что уже переведено.

Выберите любую программу, которая вам нравится и с которой вы знакомы, посмотрите на статус её перевода на сайте KDE: http://i18n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/ru/
1 Мая выйдете в IRC и напишите о том, что Вы переводите (на случай, если кто-то этим занят). 
В любом случае, скачайте пару .po файлов вашего приложения и проверьте правописание, на IRC узнайте, кому прислать патч. 
И не стесняйтесь задавать вопросы.


--------------------
user posted image
PM WWW   Вверх
powerfox
Дата 22.4.2008, 12:22 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


I wanna fork()
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3990
Регистрация: 1.10.2005
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 26
Всего: 97



Для перевода необходим Lokalize (известный в kde-ru под названием KAider):
http://docs.kde.org/development/en/kdesdk/...lize/index.html
http://techbase.kde.org/index.php?title=Pr...Aider#Compiling

Если вы хотите вручную собрать kdelibs, то посетите страницу http://techbase.kde.org/index.php?title=Ge...rted/Build/KDE4



--------------------
user posted image
PM WWW   Вверх
powerfox
Дата 29.4.2008, 13:02 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


I wanna fork()
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3990
Регистрация: 1.10.2005
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 26
Всего: 97



Модератор: На время переместил в Общие вопросы.


--------------------
user posted image
PM WWW   Вверх
powerfox
Дата 1.5.2008, 22:18 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


I wanna fork()
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3990
Регистрация: 1.10.2005
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 26
Всего: 97



Итак, результаты: http://drwxr-xr-x.blogspot.com/2008/05/kde...ay-results.html
Скоро, надеюсь, будет в новостях KDE.
Спасибо тем, кто принял участие!



--------------------
user posted image
PM WWW   Вверх
  
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила форума "Linux/UNIX: Oбщие вопросы"
nickless
Imple
nerezus

В тему здесь вопросы общие - не привязанные к определенному ПО или дистрибутиву BSD/Linux/UNIX.
Например вопросы о выборе ОС для определенных задач (но если Вы просто хотите узнать "Какой дистрибутив лучше", то для этого есть Клуб юнуксоидов).
Общие вопросы по shell-программированию тоже лучше задавать здесь.


  • Вопросы мобильной разработки тут
  • Вы должны соблюдать правила форума.
  • Помните: какой вопрос, такой и ответ. Прежде чем задать вопрос прочитайте вот эту статью на форуме CIT.
  • Оскорблять запрещается.
  • Религиозные войны в Религиозных войнах.
  • Общение "просто так" в Клубе юнуксоидов. В отличие от многих других разделов, здесь разрешается сдержанно оффтопить и юморить в тему.

За интересные статьи, находки, решения, программы и просто реальную помощь будут ставиться + в репу).


В данный момент этот раздел модерируют nerezus, nickless, powerfox, pythonwin, Imple и ZeeLax. Если вы хотите помочь нам, пишите в ПМ и мы обсудим.


Спасибо. И use UNIX or die; С уважением, nerezus, nickless, powerfox, pythonwin, Imple, ZeeLax.

 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | *NIX системы: Общие вопросы | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.0867 ]   [ Использовано запросов: 21 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.