VPF::сайт с англ версией - Форум программистов

ekim

Дата 12.4.2007, 11:36 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Новичок

Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 3
Регистрация: 12.4.2007

Репутация: нет
Всего: нет

т.е в зависимости от строки запроса загружался нужный контент.
например, если пользователь набирает www.сайт.ru/rus/ загружается русская версия
если www.сайт.ru/eng/ загружается английская версия

у меня фактически нет опыта работы на php. но одна мысль есть
я думаю так: через QUERY_STRING получить значение rus/eng и в зависимости от этого подключаться к нужной БД
кроме того, от этого будет зависеть инклуды (шапка, меню, футер)

будет ли это работать или есть способ проще?

Это сообщение отредактировал(а) ekim - 12.4.2007, 11:37

z-END

Дата 12.4.2007, 11:46 (ссылка)

(голосов:1)

Загрузка ...

прафесар™

Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3014
Регистрация: 13.3.2003
Где: Венья, Пиетари

Репутация: 5
Всего: 102

именно так,
хотя если есть возможность использовать subdomains, то я бы сделал два домена:
www.site.ru
www.eng.site.ru
и завязал бы на один сайт.
а там уже определять если в $_SERVER['SERVER_NANE'] есть входение "eng." значит - инглицкая версия, а по дефолту - русская

Добавлено через 34 секунды
и вообще конечно к БД это никак не относится

--------------------

Каждый чилавек пасвоему праф...а памоему НЕТ!

mishaSL

Дата 12.4.2007, 12:51 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Эксперт

Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 1046
Регистрация: 10.1.2007
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 19
Всего: 54

ekim, вариантов множество:
1. Поместить версии языков в разные папки(самых простой вариант, тем более насколько я понял у вас версии полностью различны).
2. Через .htaccess (mod_rewrite) перенапрявлять на индексный файл, а там уже обрабатывать.
Пример .htaccess:

Код


RewriteEngine on
RewriteRule ^(rus|eng)[/]?$ index.php?lang=$1 [NC,L]

Файл index.php:

Код


<?php
if ($_GET['lang'] == 'rus') {
    print 'русская версия';
} elseif($_GET['lang'] == 'eng') {
    print 'английская версия';
}
?>

--------------------

Лучший способ научиться программированию - это посмотреть как это делают другие...

z-END

Дата 12.4.2007, 13:46 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

прафесар™

Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3014
Регистрация: 13.3.2003
Где: Венья, Пиетари

Репутация: 5
Всего: 102

Цитата(mishaSL @ 12.4.2007, 13:51

)

Файл index.php:

а если lang вообще не указан? smile

да и впринципе неочень красиво с этим lang=... а иногда еще и лишние проблемы создает..
например если в одном из тысячи скриптов где-то выполняется Header("Location: ..."); то ведь придется все это найти и исправить... имхо не самый удобный способ.

--------------------

Каждый чилавек пасвоему праф...а памоему НЕТ!

mishaSL

Дата 12.4.2007, 13:59 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Эксперт

Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 1046
Регистрация: 10.1.2007
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 19
Всего: 54

Цитата(z-END @ 12.4.2007, 13:46

)

имхо не самый удобный способ.

Впринципе нормальный способ, если вообще ланг не указан, то в любом случае обращаемся к index.php, а там уже язык по умолчанию можем либо указать вручную:

Код


$lang = (empty($_GET['lang']) ? 'rus' : trim($_GET['lang']));

либо определять как угодно.

Цитата(z-END @ 12.4.2007, 13:46

)

где-то выполняется Header("Location: ...");

Что именно исправить? Никак не пойму.
Хотя как лучше сказать сложно, тут уж на усмотрение разработчика. smile

Я бы сказал кому как удобнее. smile

--------------------

Лучший способ научиться программированию - это посмотреть как это делают другие...

z-END

Дата 12.4.2007, 14:10 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

прафесар™

Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 3014
Регистрация: 13.3.2003
Где: Венья, Пиетари

Репутация: 5
Всего: 102

Цитата(mishaSL @ 12.4.2007, 14:59

)

Цитата(z-END @ 12.4.2007, 13:46 )где-то выполняется Header("Location: ..."); Что именно исправить? Никак не пойму.

например в скрипте выполнялся
код

Код


else {
       Header ("Location: bad_arguments.php");
       die();
}

то при переходе на схему с lang - нужно будет переписывать все подобные скрипты... при использовании сабдоменной схемы проблем таких нет smile

--------------------

Каждый чилавек пасвоему праф...а памоему НЕТ!

mishaSL

Дата 12.4.2007, 14:38 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Эксперт

Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 1046
Регистрация: 10.1.2007
Где: Санкт-Петербург

Репутация: 19
Всего: 54

Цитата(z-END @ 12.4.2007, 14:10

)

например в скрипте выполнялся
код
else {
Header ("Location: bad_arguments.php");
die();
}

ааа... ты имеешь ввиду внунренние редиректы, это да.

--------------------

Лучший способ научиться программированию - это посмотреть как это делают другие...

mclight

Дата 13.4.2007, 09:20 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Бывалый

Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 160
Регистрация: 6.7.2005
Где: Baku, Azerbaijan

Репутация: 1
Всего: 2

Код


$lang=(@$lang=='rus')?'rus':'eng';

это если у вас только два языка

Это сообщение отредактировал(а) mclight - 13.4.2007, 09:22

--------------------

Как я решал подводные камни Cakephp и не только

0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема \| PHP: Общие вопросы \| Следующая тема »