Русскоязычный MSDN

интерес это представляет только для новых разработчиков, а тем, кто уже имеет опыт работы с мсдн и студией, переходить на русскую будет и тяжело, и неудобно но в целом - большой шаг вперед. позитив)

главный вопрос - зачем

QryStaL, ты уверен что не когда не будешь обращаться к статьям из МСДН на русском? 

ну вот и я о том же зато для новичков все-таки попроще будет, тем более что часто у разработчиков траблы с английским бывают.
я перевода мсдн не видел, но все-таки больше доверяю оригиналу - имхо, там всегда поадекватнее и посвежее информация будет, ибо первоисточник. а на русский еще перевести надо. и тут сразу факторы: когда переведут? насколько качественно и близко к оригиналу переведут? насколько полно переведут? 
а насчет студии - чего там переводить-то, названия менюшек? вот разве что тексты сообщений компилятора или рантайм среды, это да. многих ставят в ступор... и опять же, актуально только для новичков. если я вместо родного

увижу что-то вроде 
,
 буду еще несколько минут думать, что это он имел в виду)

Я, например надеюсь, что неприйдётся обращаться за статьями на английском(а то все, блин, такие знатоки английской филологии, что куда нам двоечникам деваться). 
ЗЫ
За ссылочку спасибо, сейчас качаю. Если удастся всё закачать - будет праздник. А то я тут как-то качал мсдн с разделами по сервиспаку, 4 раза качал и всё время закачка заканчивалась раньше времени.

Разве что если не будет аналога на английском, что вряд ли =) До сих пор же не обращался...


Один из самых важных факторов. Обычно некогда русского ждать, так как технологию надо использовать сегодня, сейчас...


Технический английский - не настолько сложный, чтоб его считать "филологией". И если кто-то его не знает, пускай пользуется русским МСДНом, но гордиться в таком случае явно нечем.

Есть подозрение, что на своём языке, оно как-то всё равно понятнее. Я уже не говорю о том, что читать легче. А когда читать труднее - читаешь не всё(по крайней мере я так делаю). А насчёт "гордится нечем" - спорить небуду, только вот когда есть текст на своём языке и на чужом, и человек предпочитает чужой - мне это не понятно, и честно говоря, есть ощущение, что это просто выпендрёж.

Английский учить все равно придётся :(

Того уровня, который есть пока хватает. Было бы неплохо знать лучше, но что-то подозреваю, что мне это уже как-то слегка поздновато.

Немного ОФФа:
Говорят что можно выучить английский таким способом:
Учить по 20 слов в день
На следующий день закрепление материала (повтор предидущих 20 слов) + обучение новых.

Незнаю насколько правда, но словарный запас пополнишь основательно 

MasterOfCode, 

ага.
Вот мне пришлось выучить Фламандский. Потому как живу тут.
Учусь программировать. По идее надо англицкий. Пробовал несколько раз учить, ходил на курсы. Ну не идет этот язык, и все тут.
Пишут так, а произносят так. 

Кста местные программеры и ученики программеров в англицком тоже ни в зуб ногой.   
Но MSDN или студии на Фламандском я нигде не видел.
Немецкая версия существует. Французская тоже.

Болше всего я пополнил запас именно читая документацию. Видимо мозги так устроены, что выбирают лёгкий путь. Когда несколько раз встречаешь одно и то же слово, и заглядываешь в словарь, то там видимо что-то клацает, и решает, что проще запомнить, чем словарь листать. 

Добавлено через 1 минуту и 54 секунды
Кстати, студию закачал со второго раза, видимо действительно без загрузчика не выйдет.

Русский MSDN ->>> Толпы недопрограммеров....ибо человек, который не может осилить английский вариант гарантированно будет решать задачи дольше...

А дело не в том, чтобы осилить, просто свой язык удобнее.