VPF::замена кавычек парными - Форум программистов

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 08:21 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

помогите разработать алгоритм замены всех кавычек на парные «»

я так понимаю должны соблюдаться следующие условия
- если пробел--кавычка--знак, то «
- если знак--кавычка--пробел, то »
- если знак--кавычка--знак или пробел--кавычка--пробел, то нужно сравнить что идёт до этого.. Это ошибка, но такое возможно
- исключить обработку кавычек в тегах

--------------------

Нельзя жить в прошлом, оно уже прошло.
Нельзя жить в будущем, оно ещё не наступило.
Нужно жить в настоящем, помня прошлое и думая о будущем!

sTa1kEr

Дата 29.9.2009, 09:50 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

9/10 программиста

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1553
Регистрация: 21.2.2007

Репутация: 5
Всего: 146

Код


function quoteReplace($m) {
    // Если $m - не массив, значит - это строка которую нужно обработать
    if (!is_array($m)) {
        // Замена с обратным вызовом этой же функции
        return preg_replace_callback('/(?:(<[^>]+>)|(["\'](?=\w))|(["\']))/', __FUNCTION__, $m);

    // Если массив, значит это callback вызов функции preg_replace_callback()
    // т.к. она всегда передает массив подшаблонов в качестве первого параметра
    } else {
        // Какой именно подшаблон совпал можно узнать по их количеству.
        // По умолчанию возвращаем текст нетронутым
        switch (count($m)) {
            case 3: return '«';
            case 4: return '»';
            default: return $m[0];
        }   
    }
}

var_dump(quoteReplace('text "quoted \'quoted\' text" <a href="link.com">')); // string(51) "text «quoted «quoted» text» <a href="link.com">"

Это сообщение отредактировал(а) sTa1kEr - 29.9.2009, 10:38

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 10:21 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

отличная функция!!! Есть маленький нюанс.. не обрабатываются кавычки которые находятся между пробелами

--------------------

sTa1kEr

Дата 29.9.2009, 10:38 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

9/10 программиста

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1553
Регистрация: 21.2.2007

Репутация: 5
Всего: 146

Цитата(Gold Dragon @ 29.9.2009, 11:21

)

Есть маленький нюанс.. не обрабатываются кавычки которые находятся между пробелами

Действительно. К тому же заметил, что можно было еще проще шаблон записать. Подправил пост.

Однако, здесь все равно не учитывается пункт

Цитата(Gold Dragon @ 29.9.2009, 09:21

)

- если знак--кавычка--знак или пробел--кавычка--пробел, то нужно сравнить что идёт до этого.. Это ошибка, но такое возможно

т.к. при этом пришлось бы сильно усложнить алгоритм. И потом возможна неоднозначная ситуация, когда невозможно правильно определить как должны идти кавычки, пример:

Код


Text " begin quote 1 " qoute 2 " end quote 1 " text.

Здесь можно было бы расставить кавычки так:

Код


Text « begin quote 1 « qoute 2 » end quote 1 » text.

и так

Код


Text « begin quote 1 » qoute 2 « end quote 1 » text.

По этому, этот пункт может внести еще большую путаницу с кавычками.

Добавлено @ 10:47
Доработал с учетом (частично) третьего пункта:

Код


function quoteReplace($m) {
    // Индикация, что кавычка открыта
    static $open;

    // Если $m - не массив, значит - это строка которую нужно обработать
    if (!is_array($m)) {
        $open = false;

        // Замена с обратным вызовом этой же функции
        return preg_replace_callback('/(?:(<[^>]+>)|(["\'](?=\w))|((?<=\w)["\'])|(["\']))/u', __FUNCTION__, $m);

    // Если массив, значит это callback вызов функции preg_replace_callback()
    // т.к. она всегда передает массив подшаблонов в качестве первого параметра
    } else {

        // Какой именно подшаблон совпал можно узнать по их количеству.
        // По умолчанию возвращаем текст нетронутым
        switch (count($m)) {
            case 3: $open = true; return '«';
            case 4: $open = false; return '»';
            case 5: $open = !$open; return $open ? '«' : '»';
            default: return $m[0];
        }
    }
}

var_dump(quoteReplace('Text " begin quote 1 " qoute 2 " end quote 1 " text.')); // Text « begin quote 1 » qoute 2 « end quote 1 » text.

Это сообщение отредактировал(а) sTa1kEr - 29.9.2009, 10:52

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 11:07 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

в общем погонял, всё работает smile

Не могу пока найти комбинацию, которая бы создала ошибку smile

Значит будем считать что вопрос решён

--------------------

sTa1kEr

Дата 29.9.2009, 11:09 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

9/10 программиста

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1553
Регистрация: 21.2.2007

Репутация: 5
Всего: 146

Можно еще такой вариант (с учетом различных кавычек)

Код


function quoteReplace($m) {
    // Индикация, что кавычка открыта
    static $open;

    // Если $m - не массив, значит - это строка которую нужно обработать
    if (!is_array($m)) {
        $open = array("'" => false, '"' => false);

        // Замена с обратным вызовом этой же функции
        return preg_replace_callback('/(?:(<\w[^>]*>)|("|\'))/u', __FUNCTION__, $m);

    // Если массив, значит это callback вызов функции preg_replace_callback()
    // т.к. она всегда передает массив подшаблонов в качестве первого параметра
    } else {

        // Какой именно подшаблон совпал можно узнать по их количеству.
        // По умолчанию возвращаем текст нетронутым
        if (count($m) > 2) {
            // Одна из кавычек
            return ($open[$m[2]] = !$open[$m[2]]) ? '«' : '»';
        } else {
            // Это тэг
            return $m[0];
        }
    }
}

var_dump(quoteReplace('Text " begin quote 1 \' quote in quote \' end quote 1 " text.')); // string(63) "Text « begin quote 1 « quote in quote » end quote 1 » text."

Это сообщение отредактировал(а) sTa1kEr - 29.9.2009, 11:13

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 11:20 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

sTa1kEr, можешь описать что это делает?

Код


preg_replace_callback('/(?:(<\w[^>]*>)|("|\'))/u', __FUNCTION__, $m);

Добавлено через 4 минуты и 51 секунду
sTa1kEr, по-моему стало не очень.. Вот результат первой и второй

Код


var_dump(quoteReplace1('text " dd "dd" '));

на выходе
string(15) "text « dd «dd» "
string(15) "text « dd »dd« "

первая грамотнее

Это сообщение отредактировал(а) Gold Dragon - 29.9.2009, 11:21

--------------------

sTa1kEr

Дата 29.9.2009, 11:32 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

9/10 программиста

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1553
Регистрация: 21.2.2007

Репутация: 5
Всего: 146

Цитата(Gold Dragon @ 29.9.2009, 12:20

)

sTa1kEr, можешь описать что это делает?

Замена по регулярному выражению, с вызовом callback-функции. Однако в качестве самой callback-функции здесь выступает та-же функция в которой вызывается этот метод (магическая константа __FUNCTION__ содержит имя текущей функции), т.е. preg_replace_callback вызывает рекурсивно эту-же функцию в которой он находится, но уже с массивом в качестве параметра.

Добавлено через 13 минут и 46 секунд

Цитата(Gold Dragon @ 29.9.2009, 12:20

)

sTa1kEr, по-моему стало не очень.. Вот результат первой и второй

Ну это уже дело вкуса smile

Если по правилам русского языка первый вариант и правильный, то по логике оба варианта не правильные т.к. кавычек не четное число.

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 11:55 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

Ну вообще-то нечётное число допускается.. например ОАО «Энская компания «Рога и Копыта»

--------------------

sTa1kEr

Дата 29.9.2009, 12:14 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

9/10 программиста

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1553
Регистрация: 21.2.2007

Репутация: 5
Всего: 146

Я и говорю, допускается в русском языке, но не допускается в программировании.

Gold Dragon

Дата 29.9.2009, 12:28 (ссылка)

(нет голосов)

Загрузка ...

Призрачный

Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 6753
Регистрация: 1.3.2004
Где: Россия, Тамбов

Репутация: 1
Всего: 71

ну мне для русского языка smile

Ещё раз спасибо...

зы
можно пометить, первый вариант для русского языка, второй для программеров smile

Добавлено через 3 минуты и 6 секунд
sTa1kEr, ещё в догонку... расскажи условия регулярки.. знаний не хватает понять smile

--------------------

0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема \| PHP: Тексты \| Следующая тема »