Суть проблемы такова: программка состоит из 2х независимых частей - серверной и клиентской. Серверная часть при коннекте к ней клиентской начинает обмен текстовыми строками. Соединение идет по телнету. С английским языком проходит все нормально, а вот русский... пробовал сделать так:


(для примера)

Но при этом на клиенте обрезается "я" и последующий пробел. Что можно сделать в этом случае? 

Возможно, на клиенте читается только кусок. Нужно Read-ом дочитывать в буфер до тех пор, пока не вернёт 0 в результате. 

На выходе получаю "Сервернаконсоль". 

Есть мысль: маленькая буква "я" имеет код 255, который часто резервируется с каким-нибудь специальным значением.
Так может это просто telnet от него колбасит? 

Да. Забыл упомянуть об этом, сорьк. Большая "Я" проходит нормально, а вот с мелкой проблемы  Может кто знает как это можно решить? 

Скорее всего никак. Хотя может и можно заэскейпить как-нибудь, но я сомневаюсь.
Зачем тебе русский там? 

Если совсем грубо, то можно обозвать чатом с кучкой доп. функций. Просто там очень много текстовухи, которую надо читать. Да и отсылать тоже немало  А среди юзверей много таких, кто английского совсем не знает  

Как вариант: использовать koi8, а на перекодировку написать самому? Хотя это не выход - боюсь очень криво и глючно получится  

Это сообщение отредактировал(а) Пантереныш - 20.7.2006, 15:17

Всё-таки можно заэскейпить 

Поиск в гугле по telnet 0xFF дал следующий результат:
http://lib.ru/CYRILLIC/Cyrillic-HOWTO/Cyri...-russian-5.html
   

Это сообщение отредактировал(а) Дрон - 20.7.2006, 15:18

Сипасиб, дальше сам доделаю  

Данные в ДЛЛ'ках в какой кодировке храняться? Записаны в сурсах в 1251. Голову уже сломал  Русский обрабатывается нормально только до тех пор, пока не надо что-то найти в dll'ках. В чем хотяб примерно может быть ошыпка? Скорее всего она очевидна, но никак... 

В двух словах: вводится запрос на русском, обрабатывается и выкидывается результат. Но есть несколько сравнений с данными в БД (на аксессе) и внутренними dll'ками. До проверки БД еще не дошел, а вот в библиотеках не ищет. На английском все нормуль работает 

ЗЫ Если что, сорь за бред - голова уже давно спит  

Если строки в ресурсах - то в той кодировке, которую укажешь.

Если строки в исходнике - то в юникоде. Собственно, при выводе куда-либо в поток, твой код в длл сам задаёт (или не задаёт) кодировку. 

т.е. команду надо перекинуть в юникод, а потом уже искать в дллке? 

Ничего не понял про


...

Работаем из .NET-приложения с .NET-сборкой ? Или какие-то другие варианты ? 

Запрос идет с левого клиента.
Лан, чую что уже торможу жутко - пойду дрыхнуть, утро вечера мудренее  

Всем спасибо, проблемка решена: оказалось, что при обработке строки сплитил не совсем так как надо. Еще раз пасиб