Модераторы: LSD

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Нужна фраза на разных языках 
:(
    Опции темы
Serzh
Дата 25.3.2004, 23:31 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 155
Регистрация: 30.9.2003
Где: SPb




Цитата(Guest @ 25.3.2004, 21:16)
иврит
user posted image

списиба, но боязно мне... вдруг я там когонить куданить пошлю?
ктонить из зерегеных знает иврит?

PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Serzh
Дата 26.3.2004, 01:21 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 155
Регистрация: 30.9.2003
Где: SPb




народ!!!
зырьте че я нашел!!!
user posted image

а вот нарвался еще на одну прикольную страничку

Это сообщение отредактировал(а) Serzh - 26.3.2004, 01:31
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
December
Дата 26.3.2004, 01:31 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Antitheorist
****


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 4423
Регистрация: 14.8.2002
Где: Харьков




На эсперанто:
Sajto estas en stadion de komencfarigo


--------------------
Для друзей с винграда - скидки на разработку сайтов
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
foRaver
Дата 26.3.2004, 03:46 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 561
Регистрация: 6.7.2003
Где: Düsseldorf




Цитата(Sardar @ 25.3.2004, 19:12)


ontwikkelen = развиватся...

А не zich ottwickeln случем?
По-немецки развиватьСЯ sich entwickeln, а entwickeln это создавать или развиватЬ. Просто в разных случаях по-разному употребляется smile.gif
PM MAIL WWW ICQ YIM   Вверх
RA
Дата 27.3.2004, 15:00 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Брутальный буратина
****


Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 3497
Регистрация: 31.3.2002
Где: Лес




2 Serzh
В итальянской версии я насчитал 3 грубейшие орфографические ошибки, таких даже дети не делают.
PM   Вверх
Serzh
Дата 27.3.2004, 15:25 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 155
Регистрация: 30.9.2003
Где: SPb




Цитата(RAdmin @ 27.3.2004, 15:00)
2 Serzh
В итальянской версии я насчитал 3 грубейшие орфографические ошибки, таких даже дети не делают.

да в общемто я этого не писал... а итольянский я там всеравно не найду... sad.gif
ЗЫ это случаем не "квеста сита..."?
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Kefir
Дата 27.3.2004, 16:27 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


«Hakuna Matata»
***


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 1878
Регистрация: 25.1.2003
Где: Tampere, Suomi




Lehekülg on veel valmismisjärgus.
По эстонски. Жаль, финский не знаю smile.gif
PM MAIL WWW Skype   Вверх
Jey_k
Дата 27.3.2004, 21:40 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


WEB-командир
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 4149
Регистрация: 16.11.2003
Где: Москва




Цитата(Cheba @ 25.3.2004, 22:51)
А чего не в ориги нальном контексте? Человека интересуют буквы а ты такое вот натворил... smile.gif

Сайт зараз під роблею

Хотя по поводу последнего слова меня терзают сомнения... ???

Пардон, уже поменял


--------------------
PM MAIL WWW   Вверх
oleg1973
Дата 27.3.2004, 21:42 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


asm fanat
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 3283
Регистрация: 16.7.2003
Где: Italy




RAdmin
а ты откель итальянский знаеш?smile.gif



--------------------
SST 465555
icq 200-512-712
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
RA
Дата 28.3.2004, 13:51 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Брутальный буратина
****


Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 3497
Регистрация: 31.3.2002
Где: Лес




2 Serzh, Там где "Questo sito"


2 oleg1973, я там жил и учился

PM   Вверх
oleg1973
Дата 28.3.2004, 14:24 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


asm fanat
****


Профиль
Группа: Экс. модератор
Сообщений: 3283
Регистрация: 16.7.2003
Где: Italy




RAdmin
а что собственно не правильно в фразе "Questo sito"
вполне все по итальянски



--------------------
SST 465555
icq 200-512-712
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:


Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.1236 ]   [ Использовано запросов: 20 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.