Модераторы: LSD

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Интервью с инопланетянином. 
:(
    Опции темы
Lim4
Дата 27.5.2010, 16:33 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Не под ковром
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 66
Регистрация: 4.7.2008




Цитата(bars80080 @  27.5.2010,  12:54 Найти цитируемый пост)
а что? всего 240 серий по 22 минуты 

22 минуты?! прям как "Друзi" smile 
PM MAIL   Вверх
KaraKum
Дата 27.5.2010, 17:08 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 640
Регистрация: 3.12.2007




Цитата(Lim4 @ 27.5.2010,  17:33)
Цитата(bars80080 @  27.5.2010,  12:54 Найти цитируемый пост)
а что? всего 240 серий по 22 минуты 

22 минуты?! прям как "Друзi" smile

Видимо стандарт.
Кстати я, например, смотрел сериал "Друзья" сначала. За полгода примерно досмотрел до седьмого сезона и дальше не могу...  smile 
PM MAIL WWW   Вверх
Lim4
Дата 27.5.2010, 17:49 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Не под ковром
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 66
Регистрация: 4.7.2008




на русском перевели как-то не смешно по сравнению с нашим. жаль, что на украинском в сети нет :(
PM MAIL   Вверх
KaraKum
Дата 27.5.2010, 18:01 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 640
Регистрация: 3.12.2007




Я на английском смотрел.
Не сказал бы что русский перевод сильно отличается от оригинала, за исключением, конечно, непереводимых шуток.

Это сообщение отредактировал(а) KaraKum - 27.5.2010, 18:02
PM MAIL WWW   Вверх
bars80080
Дата 27.5.2010, 19:13 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


прапор творюет
****
Награды: 1



Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 12022
Регистрация: 5.12.2007
Где: Königsberg




нормально на русском переводили (я об СТС говорю)

самое хорошее в этом сериале, что они его всё-таки довели до финиша
PM MAIL WWW   Вверх
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:


Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.0694 ]   [ Использовано запросов: 20 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.