Здравствуйте.

Создаю модули для пхп на плюсах через swig. И всё нормально работает. Что мне непонятно, так это как работать напрямую с браузером, а точнее выводить в него графику. Например, нужно в браузер вывести картинку 100х100 по аналогии с <img src="...">? Можно, конечно, сгенерить её, сохранить и вернуть тег для её загрузки. Мне бы желательно без промежуточных файлов.

если имеется ввиду функция imagepng или аналогичная, то если не указывать ей второго параметра, то будет произведено не сохранение в файл, а выброс данных в браузер. только надо понимать, что отдаст она сам код картинки, поэтому его нельзя смешивать с html.
если нужно отдать на странице, то делается так:
<img src="generator_img.php" />
где в конце этого generator_img.php
imagepng($img2);

если вам нужен код на C, то посмотрите исходник этой функции

Нужно из моего модуля вывести картинку в какую-то область на странице.

значит модуль, это тот скрипт, адрес которого указывается в <img src="generator_img.php" />
а сам модуль должен просто выплёвывать байты картинки прямо в вывод.
как это реализовано можно посмотреть в коде imagepng, которая тоже, как я понимаю написана на C