Предлагаю ввести систему тегов для сообщений сродни таковой в блогах или системе категорий в Вики. Ключевые моменты:

• Каждому сообщению может быть присвоено несколько тегов. Мне кажется, не стоит ограничивать механизм только темами.
• Набор тегов может быть отредактирован (ко)модераторами, автором и, возможно (желательно!), другими участниками — с цензом на число сообщений или на репутацию (в конкретном форуме?).
• Теги должны визуально отображаться. Обязательно возле сообщений. Фиксированный список в шапке форума? «Облако»?

Что это даёт? Это даёт возможность общими усилиями создавать более тонкую структуру, чем деление на подфорумы, дополняющую его и облегчающую поиск и выделение сообщений.
Появившаяся недавно возможность задавать ключевые слова при создании темы — шаг, предлагаю движение продолжить.

Это лишь общие мысли, вариантов реализации может быть предостаточно.
Жду ваших соображений.

Это очень хорошая идея. Можно использовать при поиске как фильтр. 
Только надо над реализацией подумать. На работе вроде того хотим сделать, но если честно нормальных идей до сих пор нету. То есть сляпать-стряпать как попало конечно можно, но использовать потом будет тяжело.

...

Это сообщение отредактировал(а) Quadr0 - 15.7.2011, 13:38

Это кстати самоё лёгкое. Просто форма создания темы немного расширена. Можно несколько типов тэгов - текст-поле, выбор из селекта, галочки к нескольким вариантам. 
Редактировать сами поля несложно также "добавить селект (название)", "добавить текст-поле (название)".

Как я уже говорил, инфу собрать легко. А вот как её оптимально использовать?