Доброго всем времени суток, пишу приложение на чужом языке. Столкнулся с проблемой интеграции Delphi+MySQL
+языковые кодировки(А именно таджикского языка). Не как не могу заставить базу данных с приложением между собой 
работать на таджикском языке(в шрифте Palatino Linotype кодировка UTF-8). Помогите разобраться, хотя бы что 

делать,какие варианты выхода могут быть ??? 

Вот скрин программы, оболочка нормально использует шрифт как русский так и английский так и таджикский,а в Grid-e
совсем всё по другому:



Вот что у меня в базе(phpmyadmin)всё отображается нормально:



Вот сама база:
+--------------------------+--------+
| Variable_name            | Value  |
+--------------------------+--------+
| character_set_client     | utf8   |
| character_set_connection | utf8   |
| character_set_database   | utf8   |
| character_set_filesystem | binary |
| character_set_results    | utf8   |
| character_set_server     | utf8   |
| character_set_system     | utf8   |
+--------------------------+--------+

Пожалуйста подскажите что делать, чтобы таджикский язык заработал в софте???

Вот описание о руссой кодировке:
Delphi MySQL проблемы с русской кодировкой (Кириллицей)

Можно попробовать подставить utf8

Да так у меня совсем нет проблемы с кириллицей, в приложении указал что кодепейдж дефулт сp1251, проблма в том что не отображаются в базе спец символы таджикского языка, такие как : Ӯӯ Ғғ Ққ Ҷҷ Ӣӣ Ҳҳ и .т.д. Точнее они отображаются вопросиками вместо указанных букв.

Вот не знаю как настроить всё так чтобы отображались , таджикские буквы(UTF-8) - ТАК КАК русские(cp1251) и английские(UTF-8) символы отображаются корректно.

НА счёт поставить UTF8 у меня в базе и так стоит уже ютф, плюс делфи 2010 на котором скомпелированно всё, тоже юникодный по дефолту весь. Блин хотя бы понять в чем причина, чтобы исправить ... 

А где  ты вычитал, что Delphi тоже использует UTF-8, покажешь?

Добавлено через 24 секунды
В настройках подключения тоже нужно указывать UTF8 ;)