Помогите. Как лучше сделать? Мне досталась "в наследство" сайт с базой данных, где даты хранились в формате DD.MM.YYYY в текстовых полях, т.е., по факту, были текстовыми строками. Теперь мне это необходимо как-то преобразовать в даты, чтоб можно было с ними работать (там выбирать по месяцам и т.д.). Как лучше такое сделать? Посоветуйте, плиз

Довольно-таки несложно.
сначала потренироваться в консоли в преобразованиях, получении YYYY-MM-DD из DD.MM.YYYY. с помощью функции substring
затем сделать бэкап таблицы 
потом апдейт таблицы с помощью выражения, отработанного в п.1
ну и после этого сделать alter table, поменяв тип поля на date

возможно, стОит заменить этот шаг на использование специально предназначенной для этого функции STR_TO_DATE()?   
Остальные шаги(тренировка и бекап) в любом случае должны присутствовать обязательно!

Спасибо, получилось! Ну а бэкап - это святое