Модераторы: LSD
  

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Перевел песню. Зацените)) 
:(
    Опции темы
gta4kv
Дата 11.3.2008, 16:24 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Walking around mad.
***


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1868
Регистрация: 25.7.2006
Оригинал:
Цитата

At the end of all creation
The world is standing still
Eternal damnation
For all who have sinned

Hear the clash up in the atmosphere
There's silence everywhere
We're daring not to move or breathe
There's tension in the air

We obey the light
And it's blazing rays of might
Believe

Take the eyes of the world and fly
To the land where all the angels cry
Here we are heading for the sun
And the eyes of the world will cry
For the land where all the eagles fly
We are heading for the sun

We're praying for redemption
One day we will recall
Who was responsible
For mankinds rise and fall
When the masters of the universe
They draw the final line
They're calling in their sacrifice
Time to realize


Бред от меня:
Цитата

В конце всего мироздание
Мир еще стоял
Вечное проклятье
Для всех, кто согрешил

Услышь звон в атмосфере,
Там тишина везде,
Мы смелые, не для движения или дыхания,
Там напряженность в воздухе 

Мы повинуемся свету,
И это луч невероятной мощи,
Поверьте

Возьми глаза мира, и лети,
В страну, где все ангелы плачут,
Здесь мы идем к солнцу,
Глаза всего мира будут плакать 
Для земли куда летят все орлы,
Мы идем к солнцу

Мы молились за искупление,
Ведь в один день нас призовут,
Кто несет ответственность
За падения и взлеты человека,
Когда хозяевам Вселенной 
Они рисуют последнею черту,
Они призывают их в жертву
Время осуществлять! 


пс. тока не пинать)) переводил как могsmile




Это сообщение отредактировал(а) gta4kv - 5.2.2012, 13:58
PM MAIL   Вверх
ReactOS
Дата 11.3.2008, 16:39 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 165
Регистрация: 6.12.2007
 smile 
PM   Вверх
ILyAHA
Дата 11.3.2008, 16:49 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Гламурный хакер
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 193
Регистрация: 30.3.2007
Где: Ярославская обл. г.Рыбинск
а че за песня? кто исполняет?
--------------------
<sсriрt>alert('xss')</sсriрt>
PM MAIL   Вверх
gta4kv
Дата 11.3.2008, 16:53 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Walking around mad.
***


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1868
Регистрация: 25.7.2006
Цитата(ILyAHA @ 11.3.2008,  16:49)
а че за песня? кто исполняет?

Freedom Call  -  The Eyes of the World;
PM MAIL   Вверх
IAV
Дата 11.3.2008, 18:56 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Шустрый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 91
Регистрация: 4.7.2005
круто, перевод оч. хороший)
PM MAIL   Вверх
  
 Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:

Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »

Подписаться на тему | Подписка на этот форум | Скачать/Распечатать тему


 




[ Время генерации скрипта: 0.0658 ]   [ Использовано запросов: 21 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
 По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.