Модераторы: LSD

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Албанский язык, локализация для форума 
:(
    Опции темы
2man
Дата 13.11.2008, 12:07 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Эксперт
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 2007
Регистрация: 6.5.2005
Где: Нижние Чигири




Пришла мне в голову мысль сделать албанскую локализацию для форумов на основе IPB. Надо создать инициативную группу, разделить работу, потом собрать, слить все в один xml-файл и выложить на скачивание. Можно платное, если жаба давит smile
Все настоящие падонки, желающие поучаствовать, пишите в ПМ


--------------------
Быстро поднятое - упавшим не считаеся
PM MAIL ICQ MSN   Вверх
JackyFox
Дата 13.11.2008, 12:27 (ссылка)    | (голосов:3) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 210
Регистрация: 21.11.2007




Албанского языка не существует. Албанцы говорят по српски.
--------------------
У вас менее 250 сообщений, ссылки отключены
PM   Вверх
Данкинг
Дата 13.11.2008, 12:36 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი




Цитата(JackyFox @ 13.11.2008,  12:27)
Албанского языка не существует. Албанцы говорят по српски.

Как это не существует?!  smile  smile 


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
ТоляМБА
Дата 13.11.2008, 12:47 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Котэ
***


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1607
Регистрация: 15.12.2004




Цитата(JackyFox @  13.11.2008,  14:27 Найти цитируемый пост)
Албанского языка не существует
Афигеть!  smile 
Цитата
Албанский язык — язык албанцев собственно Албании, Греции, Македонии, Сербии (в основном Косово), Черногории, Нижней Италии и Сицилии. Число говорящих — около 6 млн человек.
Отсель
И 6 миллионов человек с лёгкой руки JackyFox перешли на язык жестов. smile 

Это сообщение отредактировал(а) ТоляМБА - 13.11.2008, 12:48
PM   Вверх
UniBomb
Дата 13.11.2008, 12:50 (ссылка) |    (голосов:2) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Новичок
***
Награды: 1



Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1754
Регистрация: 24.10.2006
Где: Санкт-Петербург




JackyFox, садись, 2. Албанский язык намного реальней чем ты думаеш. Также я думаю не лишним тебе будет почитать и про «Олбанскей йазыг».


2man, не, это было бы прикольно пару лет назад. Сейчас боюсь никто не оценит результат.

Это сообщение отредактировал(а) UniBomb - 13.11.2008, 12:50
PM MAIL ICQ Skype   Вверх
JackyFox
Дата 13.11.2008, 13:03 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 210
Регистрация: 21.11.2007




На счет википедии:
Цитата

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Устарел немного источник. Так что сразу скопом давить интелектом WP, не разобравшись, не надо ;) 
Лично мне было указано на прорехи моего образования, а именно, заблуждение в существовании албанского языка моей любимой. Она у меня учится в сфере туризма, поэтому в универе у них помимо всего прочего преподают этнографию, на одной из лекци по которой, и было сказано об отсутсвии в современной лингвистике албанского языка.
Еще раз повторюсь - албанцы говорят на сербском языке.
--------------------
У вас менее 250 сообщений, ссылки отключены
PM   Вверх
UniBomb
Дата 13.11.2008, 13:11 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Новичок
***
Награды: 1



Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1754
Регистрация: 24.10.2006
Где: Санкт-Петербург




JackyFox, Это что же получается - зря что ли коммиссия по стандартизации присвоила албанскому код alb в прошлом году? Интересно как к твоему заявлению отнесуться сами олбанцы.
PM MAIL ICQ Skype   Вверх
JackyFox
Дата 13.11.2008, 13:15 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Бывалый
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 210
Регистрация: 21.11.2007




Что у меня закрались смутные сомнения по поводу профессионализма преподаватель в универе моей благоверной...
Меня сильно не журите, я ведь ей верил ;)
Посмотрел вот здесь, и сомнения переросли в неуверенность.
Хотя в принципе, албанцы - народ упертый, могу до усрачки доказывать, что язык их есть, когда все лингвисты мира давно для себя решили, что албанского не бывает.
Вопрос не однозначный, буду разбираться. Анонсирую отчет в выводные.
--------------------
У вас менее 250 сообщений, ссылки отключены
PM   Вверх
Alexeis
Дата 13.11.2008, 13:19 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Амеба
Group Icon


Профиль
Группа: Админ
Сообщений: 11743
Регистрация: 12.10.2005
Где: Зеленоград




  В мире есть такая категория языков которые очень близки но называются по разному. Сейчас говорят что американцы говорят на американском языке, у нас например многие отстаивают что наш государственный язык называется "молдавским", хотя он на 99% совпадает с румынским. Эти вопросы скорее политического характера.


--------------------
Vit вечная память.

Обсуждение действий администрации форума производятся только в этом форуме

гениальность идеи состоит в том, что ее невозможно придумать
PM ICQ Skype   Вверх
Poseidon
Дата 13.11.2008, 13:27 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Delphi developer
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 5273
Регистрация: 4.2.2005
Где: Гомель, Беларусь




Что-то мне кажется, что 2man, имел ввиду не реальный албанский (т.е. тот, на котором говорят албанцы), а так называемый олбанский или, как его еще называют, "языг падонкаф". UniBomb ведь ссылку дал.


--------------------
Если хочешь, что бы что-то работало - используй написанное, 
если хочешь что-то понять - пиши сам...
PM MAIL ICQ   Вверх
spin2
Дата 13.11.2008, 13:32 (ссылка)    | (голосов:3) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 598
Регистрация: 15.12.2005
Где: Москва-Одесса




На самом деле белорусский язык как раз очень даже похож на "албанский, так что Бобруйск там не случайно появился. Мне так кажется, что это белорусские партизаны пропагандируют свою культуру smile


--------------------
"С кем тяжело молчать, с тем не о чем говорить" (Метерлинк)
блог
Все об ICQ-ботах
PM MAIL WWW ICQ Skype Jabber   Вверх
2man
Дата 13.11.2008, 17:09 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Эксперт
****


Профиль
Группа: Комодератор
Сообщений: 2007
Регистрация: 6.5.2005
Где: Нижние Чигири




Цитата(spin2 @  13.11.2008,  13:32 Найти цитируемый пост)
На самом деле белорусский язык как раз очень даже похож на "албанский, так что Бобруйск там не случайно появился.

Скорее олбанский язык появился, а не Бобруйск. Городу то уже 621 год

Добавлено через 1 минуту и 53 секунды
А про возникновение выражения "В Бабруйск, животнае" описывается с ссылке, приведенной ТоляМБА


--------------------
Быстро поднятое - упавшим не считаеся
PM MAIL ICQ MSN   Вверх
krwlr
Дата 13.11.2008, 17:41 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 383
Регистрация: 6.12.2006




Цитата(Alexeis @  13.11.2008,  13:19 Найти цитируемый пост)
хотя он на 99% совпадает с румынским

сейчас молдавский все более угоняет за румынским.... Раньше в молдавском не было столько вычурных слов.. Забавно что молдавский бежит за румынским но при этом хочет называться молдавским... все это имхо...


--------------------
убрал
PM   Вверх
spin2
Дата 14.11.2008, 16:00 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 598
Регистрация: 15.12.2005
Где: Москва-Одесса




2man, там="в языке"


--------------------
"С кем тяжело молчать, с тем не о чем говорить" (Метерлинк)
блог
Все об ICQ-ботах
PM MAIL WWW ICQ Skype Jabber   Вверх
Mayk
Дата 14.11.2008, 17:15 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


^аВаТаР^ сообщение>>
****


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 2616
Регистрация: 22.5.2005
Где: за границей разум а




Цитата(JackyFox @  13.11.2008,  17:03 Найти цитируемый пост)
Лично мне было указано на прорехи моего образования, а именно, заблуждение в существовании албанского языка моей любимой.


Цитата(JackyFox @  13.11.2008,  17:15 Найти цитируемый пост)
Что у меня закрались смутные сомнения по поводу профессионализма преподаватель в универе моей благоверной...
Меня сильно не журите, я ведь ей верил ;)

вот и влюбляйся после этого. 


--------------------
 Здесь был кролик. Но его убили.
Человеки < кроликов, йа считаю.
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:


Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.0639 ]   [ Использовано запросов: 21 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.