Практически было установлено, что если в настройках системы установлен английский язык для программ, не поддерживающих юникод, то ни один из этих способов не помогает. Проверено на WinXP SP2 Rus с измененными настройками, BDS2006 Update 2. 

Я и не говорил, что этот способ работает для BDS2006.
В заголовке темы указаны версии с 6-9.
С 7-кой проверял на виндах с 98 по 2005. Работает отлично.
2006 еще не исследовал. Все еще работаю на 7-ке.
Возможно там можно будет найти другое решение. 

Моя реплика относится к этой фразе:

Хотя насколько я помню в этой версии проблем с языками стало меньше, но не помню точно в каком месте  Но вот от неправильных юникодных настроек она, увы, не спасает. 

Не нашлось пока решения?

Использую Delphi 10Lite. Такая проблема: копирую в проводнике путь к файлу, вставляю в стандартный TEdit - кириллица заменяется на ????.
RUSSIAN_CHARSET и SetThreadLocale(1049) ничего не дают. В остальном проблем с русским нет.
Как побороть вставку?

Так эти настройки должны относится к делфи, а не проекту, ведь редактор их коряво отображает. Обычно, перед копированием переключают раскладку на "RU" анолгично при вставке, после чего текст уже проблемы исчезают  

alexeis1, 

Юзеру на это с высокой колокольни.



1. Если попробовать последовать сказанному - результат ничтожен.
2. Даже если бы так было - как объяснить юзеру что он должен танцевать с бубном и как ответить на его здоровое недоумение "зачем?". Ведь в тот же Блокнот все вставляется нормально - почему здесь криво?

forever, а все это я неправельно понял, я думал проблема при копировании текста в редактор кода делфи, просто и такая тоже встречается...

Добавлено @ 09:08 
Так это и на семерке тоже не помогает, тот же глюк.

alexeis1, 

Хм... У меня есть 7-е приложения (не мои) где это работает. В них тот же самый текст из буфера вставляется нормально, без ???. Исходников не имею, но авторы ссылаются именно на способ описанный здесь.

forever, 
Попробуйте вставлять текст из буфера обмена нажатием кнопки


Добавлено @ 10:56 
У меня сработало, если сработает и у вас, то можно будет сделать перехват
WM_TEXT всего приложения с тем чтобы исправить эту проблему для всех полей ввода сразу.

Кстати эту проблему действительно надо решать вручную, поскольку это глюк windows а не борланд! Я только что проверил вставку того же текста в поле едит созданое на MFC абсолютно тот же эффект, просто сам windows контрол edit не верно обрабатывает сообщение WM_PASTE, т.е. не верно конвертирует юникодную строку в ansi строку, вероятно он не использует для этого настройки локализации.

Добавлено @ 11:47 
От этой проблемы изначально избавлены юникодные версии контролов
Например вот такой Едит отлично вставляет русский текст

SetThreadLocale(1049) это также WinAPI комманда, а не борланда.
Мы говорим винде, что для юникодной конвертации мы хотим использовать русскую локаль.
В этом и смысл данной строки.

Замечено: если приложение использует XP манифест, то используется локаль, указанная там.
По умолчанию - это локаль 0 - нейтральная.
Пока этот вопрос не исследовал.

Я может ещё не проснулся, но не пойму о чём спор...

Snowy, а фокус в том что при копировании пути содержащего русские буквы из проводника в буффер обмена, они сохраняются в юникоде, а при вставке их в поле едита при помощи отправки сообщения WM_PASTE, едит игнорирует локаль и ставит свою дефолтную, потому текст и получается с вопросами.

Тут такой полтергейст проявился: у товарища D7 и XP SP1, у меня D10 и XP SP2. Компилю прогу - в эдитах кириллица вставляется как ??????, отправляю exe ему - у него на системе кириллица вставляется в эдиты без проблем (в скомпиллированном у меня exe!). Неразбериху вносит обратный эксперимент: в скомпиллированный у него exe и у меня кириллица вставляется нормально. Где копать?

У меня точно такая же проблема. Глюк с искажением текста при копировании в буфер происходит на скомпилированных на моем рабочем ПК проектах. Причем если проект скомпилирован у меня, то искажение происходит на всех ПК. Если проект компилируется у моего коллеги, то проблем c искажением текста нет ни на одном ПК.


Скорее вcего так, вопрос в том, имеется ли возможность этот глюк преодолеть ?

Fedia, я же привел рабочий код вставки из буфера обмена от http://forum.vingrad.ru/index.php?showtopi...;st=15&hl=#
Напишите наследника в котором переопределена обработка WM_PASTE.

Либо пишите на апи с использованием юникодных компонентов