 |
|
Модераторы: LSD |
 
|
|
My english cv, Помогите исправить ошибки 
| Данкинг |
|
||||
 Yersinia pestis  Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 8302 Регистрация: 7.11.2006 Где: მოსკოვი |
А вдруг?!  -------------------- There's nothing left but silent epitaphs. |
||||
|
|||||
Загрузка ...
| Самозванка |
|
|||
 Девушка в стиле IT Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 484 Регистрация: 5.9.2006 Где: USA |
спасибо вам, ребята! Завтра выезжаю в Москву, всем меня ругать в пятницу с утра!!!!!!!!
|
|||
|
||||
| batigoal |
|
|||
 Нелетучий Мыш Профиль Группа: Участник Клуба Сообщений: 6423 Регистрация: 28.12.2004 Где: Санктъ-Петербургъ |
Самозванка, да я уже начал
-------------------- "Чтобы правильно задать вопрос, нужно знать большую часть ответа" (Р. Шекли) ЖоржЖЖ |
|||
|
||||
| W4FhLF |
|
|||
 found myself Профиль Группа: Участник Клуба Сообщений: 2831 Регистрация: 2.12.2006 |
Можно и Personal qualities я думаю. Могу подкинуть несколько словосочетаний: ability to communicate intelligence self-confidence willingness to accept responsibility initiative leadership energy level imagination flexibility interpersonal skills self-knowledge ability to handle conflict goal achievement competitiveness Ещё могут быть полезны вот эти: the ability to be a "self-starter," a high energy level, the potential ability to lead the recognition that excellence is a journey, not a destination Особенно последнее, эдакая философия. Было у меня в резюме  -------------------- "Бог умер" © Ницше "Ницше умер" © Бог |
|||
|
||||
| Zloxa |
|
|||
 Чо? Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 3473 Регистрация: 12.9.2008 |
W4FhLF,
 и еще не забыть: level 85 nigh elf druid  Это сообщение отредактировал(а) Zloxa - 1.2.2011, 09:35 -------------------- Достоверно известно, что 89% людей доверяют статистике взятой с потолка |
|||
|
||||
| batigoal |
|
|||
|
Нелетучий Мыш Профиль Группа: Участник Клуба Сообщений: 6423 Регистрация: 28.12.2004 Где: Санктъ-Петербургъ |
W4FhLF, сказать по правде, большую часть твоего списка мне никогда видеть в резюме не приходилось. Ну и странно смотрятся сочетания с "ability". ability to communicate - это "communicative"
-------------------- "Чтобы правильно задать вопрос, нужно знать большую часть ответа" (Р. Шекли) ЖоржЖЖ |
|||
|
||||
| Zloxa |
|
|||
|
Чо? Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 3473 Регистрация: 12.9.2008 |
Мне кажестся писать такое - удел школоты, которой еще нечего написать по существу, а написать чойта надо. Хотя, может для эйчаров это информативно...
надо ж им как то развлекаться.Это сообщение отредактировал(а) Zloxa - 1.2.2011, 10:26 -------------------- Достоверно известно, что 89% людей доверяют статистике взятой с потолка |
|||
|
||||
| W4FhLF |
|
|||
|
found myself Профиль Группа: Участник Клуба Сообщений: 2831 Регистрация: 2.12.2006 |
batigoal, да это скорее для reference подходит в том виде в каком оно есть, т.е. "характеристика" по нашему. Но никто ведь перефразировать не мешает.
Например Самозванка может, если захочет, посмотреть, что willing в её персональном качестве "willing to learn new technologies" это прилагательное, а ей нужно существительное по типу "willingness to accept knowledge" из этого списка. -------------------- "Бог умер" © Ницше "Ницше умер" © Бог |
|||
|
||||
|
|
| Правила раздела «Флейм» | |
|
|
Добро пожаловать в «Флейм». В разделе не действуют многие правила:
Строго запрещено:
Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт. Глас Винграда:
Глас Философии:
Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k |
| 0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) | |
| 0 Пользователей: | |
| « Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема » |
[ Время генерации скрипта: 0.0747 ] [ Использовано запросов: 21 ] [ GZIP включён ]
Реклама на сайте Информационное спонсорство
|
|
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003 IPS, Inc. |