Модераторы: LSD

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Ереван - 2791 
:(
    Опции темы
Данкинг
Дата 14.10.2009, 01:42 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(bars80080 @  14.10.2009,  02:30 Найти цитируемый пост)
а о чём я хочу сказать?

Тебе виднее. smile  smile

Добавлено через 27 секунд
Цитата(bars80080 @  14.10.2009,  02:30 Найти цитируемый пост)
время карнавала! 

Армянского? smile  smile 


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 14.10.2009, 16:03 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(Данкинг @  13.10.2009,  20:14 Найти цитируемый пост)
т.е. название города так и переводится - "Белый"? 

Нет, название городов не переводится, то есть на русском будет город Спитак, и на английском и на других языках. smile 
Цитата(Данкинг @  13.10.2009,  20:34 Найти цитируемый пост)
IKM2007, а как ты на Винград армянский шрифт вставляешь?

Я использую программу KDWin для армянского и русского, другие языки тоже есть, но использую только эти.


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Данкинг
Дата 15.10.2009, 00:02 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(IKM2007 @  14.10.2009,  17:03 Найти цитируемый пост)
Нет, название городов не переводится, то есть на русском будет город Спитак, и на английском и на других языках.

Т.е. означает "белый". Какая-нибудь английская фамилия "White" тоже не переводится, но смысл же тот же. smile 

Цитата(IKM2007 @  14.10.2009,  17:03 Найти цитируемый пост)
Я использую программу KDWin для армянского и русского, другие языки тоже есть, но использую только эти. 

В смысле - это армянская раскладка установится? Ну, мне тогда не надо: только ради форума ставить смысла нет, а в Ворде я и так могу писать. smile 

Это сообщение отредактировал(а) Данкинг - 15.10.2009, 00:02


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 15.10.2009, 05:55 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(Данкинг @  15.10.2009,  00:02 Найти цитируемый пост)
Т.е. означает "белый".

да, я неправильно понял вопрос. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Данкинг
Дата 17.10.2009, 19:25 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Продолжаем. smile А что в армянском с предлогами направления? Т.е. я так понимаю, что в данных случаях можно говорить безо всяких предлогов:
user posted image
 smile 


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 17.10.2009, 22:52 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
для начала не գնում ե, a գնում է, В данном случае  если писать "хнум е депи дпроц", то получится, что кролик идет по направлению к школе, а не в школу. Но по смыслу, возможно одно и тоже. Зависит от смысла предложения.


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Данкинг
Дата 17.10.2009, 23:07 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(IKM2007 @  17.10.2009,  23:52 Найти цитируемый пост)
a գնում է,

Согласен. smile 

А "хнум е дпроцин" можно сказать?


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 18.10.2009, 09:09 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Нет, не может быть. глагол "гнум е" требует, чтобы "дпроц" был в винительном падеже. И падеж, в котором должен стоять дополнение зависит от конкретного глагола. Например: "Վերադարձանք" требует բացառական հոլով, то есть 
"Մենք վերադարձանք դպրոցից:" 
Или 
"Մենք քայլում էինք փողոցով:" 
"Մենք գտնվում էինք դպրոցում:"

То есть ты должен знать какой глагол какой падеж требует. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
azesmcar
Дата 18.10.2009, 09:29 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


uploading...
****


Профиль
Группа: Участник Клуба
Сообщений: 6291
Регистрация: 12.11.2004
Где: Армения
оооо, только тему увидел..с днем рождения родной город! smile 
надеюсь скоро туда вернусь
PM   Вверх
Данкинг
Дата 18.10.2009, 10:13 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(IKM2007 @  18.10.2009,  10:09 Найти цитируемый пост)
глагол "гнум е" требует, чтобы "дпроц" был в винительном падеже.

Винительном? В учебника сказано, что это именительный вообще. smile 



Это сообщение отредактировал(а) Данкинг - 18.10.2009, 18:11


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 18.10.2009, 15:08 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(Данкинг @  18.10.2009,  10:13 Найти цитируемый пост)
В учебника сказано, что это именитильный вообще. 

В именительном только подлежащее ставится, а "дпроц" не подлежащее, а "техи парага" или "дополнение места".


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
diadiavova
Дата 18.10.2009, 15:25 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
IKM2007, а у вас что, такие же падежи как и у нас?


--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
IKM2007
Дата 18.10.2009, 15:38 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(diadiavova @  18.10.2009,  15:25 Найти цитируемый пост)
IKM2007, а у вас что, такие же падежи как и у нас? 

У нас 7 падежей, у вас 6. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
diadiavova
Дата 18.10.2009, 15:40 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
У нас тоже раньше больше было. А в некоторых языках так ещё больше. Есть какой-то язык(не помню) в котором больше 40 падежей. Поэтому я и спрашиваю.

Добавлено через 1 минуту и 33 секунды
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6


--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
Данкинг
Дата 18.10.2009, 16:48 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(diadiavova @  18.10.2009,  16:40 Найти цитируемый пост)
Есть какой-то язык(не помню) в котором больше 40 падежей. 

Венгерский небось?

Добавлено через 1 минуту и 48 секунд
Цитата(diadiavova @  18.10.2009,  16:25 Найти цитируемый пост)
а у вас что, такие же падежи как и у нас? 

Так основные-то падежи во всех языках есть (т.е. в тех языках, где падежи в принципе существуют).


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
Страницы: (6) Все « Первая ... 2 3 [4] 5 6 
 Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:

Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »

Подписаться на тему | Подписка на этот форум | Скачать/Распечатать тему


 




[ Время генерации скрипта: 0.1404 ]   [ Использовано запросов: 20 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
 По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.